Terça-feira, 10 de Novembro de 2026 F1 em directo
AutoGear AutoGear
Voyah CourageFoto: Wikimedia Commons
Voyah · SUV compacto (segmento C)

CourageVoyah Courage: ficha técnica, todas as versões vendidas em Portugal e quanto pagas de IUC e ISV.

desde 51 507 €#1 Voyah mais vendido em PT20 matrículas em 2025292–435 cv0 € de ISV
Ficha técnica

Voyah Courage em números

Comprimento4 725mm
Largura1 900mm
Altura1 636mm
Entre-eixos2 900mm

Geral

Segmento
SUV compacto (segmento C)
Carroçaria
SUV de 5 portas
Produção
desde 2024
Fábrica
Wuhan, China

Motor e transmissão

Energias em Portugal
Elétrico
Potência
292 a 435 cv
Caixa
Redutora de 1 velocidade (elétrico)
Tração
Tração traseira
Peso (versões PT)
2 174 a 2 302 kg
Versões vendidas em PT
2

Elétrico

Bateria
77 kWh · 79 kWh · 88 kWh · 106,7 kWh

Dimensões, produção e componentes: Wikipédia: Voyah Courage (CC BY-SA 4.0). Potência, peso e energias: versões homologadas e matriculadas em Portugal (EEA, 2025).

Preços e segurança

Quanto custa o Courage

Preços em Portugal

51 507 € – 58 157 €

4 versões à venda, preço de venda ao público com IVA e ISV. Toca numa versão para veres a ficha técnica.

Courage RWD EXCLUSIVE 80kWh292 cv · 0–100 em 6,9 s51 507 €
Energia
Eléctrico
Potência
292 cv
Binário
420 Nm
0–100 km/h
6,9 s
Velocidade máxima
200 km/h
Consumo
189,0 kWh/100 km
Autonomia elétrica
476 km
Caixa
Automática
Tração
Traseira
Comprimento × largura × altura
4 725 × 1 900 × 1 650 mm
Peso em ordem de marcha
2 143 kg
ISV incluído no preço
0 €
Pneus
255/45 R20
Lugares
5
Garantia
6 anos / 200 000 km
Revisões
20 000 km ou 12 meses
Courage RWD EXCLUSIVE 80kWh (TT)292 cv · 0–100 em 6,9 s52 157 €
Energia
Eléctrico
Potência
292 cv
Binário
420 Nm
0–100 km/h
6,9 s
Velocidade máxima
200 km/h
Consumo
189,0 kWh/100 km
Autonomia elétrica
476 km
Caixa
Automática
Tração
Traseira
Comprimento × largura × altura
4 725 × 1 900 × 1 650 mm
Peso em ordem de marcha
2 143 kg
ISV incluído no preço
0 €
Pneus
255/45 R20
Lugares
5
Garantia
6 anos / 200 000 km
Revisões
20 000 km ou 12 meses
Courage AWD LUXURY 80kWh435 cv · 0–100 em 4,9 s57 507 €
Energia
Eléctrico
Potência
435 cv
Binário
620 Nm
0–100 km/h
4,9 s
Velocidade máxima
200 km/h
Consumo
202,0 kWh/100 km
Autonomia elétrica
446 km
Caixa
Automática
Tração
Integral (4x4)
Comprimento × largura × altura
4 725 × 1 900 × 1 650 mm
Peso em ordem de marcha
2 265 kg
ISV incluído no preço
0 €
Pneus
255/45 R20
Lugares
5
Garantia
6 anos / 200 000 km
Revisões
20 000 km ou 12 meses
Courage AWD LUXURY 80kWh (TT)435 cv · 0–100 em 4,9 s58 157 €
Energia
Eléctrico
Potência
435 cv
Binário
620 Nm
0–100 km/h
4,9 s
Velocidade máxima
200 km/h
Consumo
202,0 kWh/100 km
Autonomia elétrica
446 km
Caixa
Automática
Tração
Integral (4x4)
Comprimento × largura × altura
4 725 × 1 900 × 1 650 mm
Peso em ordem de marcha
2 265 kg
ISV incluído no preço
0 €
Pneus
255/45 R20
Lugares
5
Garantia
6 anos / 200 000 km
Revisões
20 000 km ou 12 meses

Confirme sempre com o concessionário.

Desempenho e garantia

Lançamento da geração
abril de 2025
0–100 km/h
4,9 a 6,9 s
Velocidade máxima
200 km/h
Garantia
6 anos
Revisões a cada
20 000 km

Segurança Euro NCAP

★★★★★

Voyah COURAGE · testado em 2025

Ocupantes adultos90%
Crianças88%
Peões e ciclistas76%
Assistência à condução87%

Resultado oficial: Euro NCAP. As estrelas valem para a versão testada e o ano do teste.

Versões · IUC · ISV

Todas as versões do Courage

As 2 versões do Voyah Courage matriculadas em Portugal em 2025, com os valores homologados. Toca em «Ficha» para veres o detalhe.

VersãoEnergiaPotênciaCilindradaCO₂ WLTPPesoISVIUC/anoVendidos
Voyah Courage · 292 cv 476 km de autonomia elétrica (WLTP)Elétrico292 cv—0 g/km2 174 kgIsentoIsento19
Voyah Courage · 435 cv 446 km de autonomia elétrica (WLTP)Elétrico435 cv—0 g/km2 302 kgIsentoIsento1
Ferramenta

Calculadora IUC + ISV

cm³
g/km
ISV · imposto na compra0 €

IUC · por ano0 €/ano

Estimativa com as tabelas de 2026 (ISV para carro novo, IUC categoria B). O valor oficial está no Portal das Finanças.

Dados oficiais 2025

O Courage em Portugal

Matrículas 202520

1.º Voyah mais vendido em Portugal.

Peso na marca71%

dos 28 Voyah novos de 2025.

Versão favoritaCourage · 292 cv

19 unidades

Por energia

Elétrico
20

Fonte: Agência Europeia do Ambiente (EEA), registo de CO₂ dos carros novos 2025, filtrado para Portugal.

No AutoGear

Notícias Voyah

Perguntas frequentes

Voyah Courage em respostas curtas

Quantos Voyah Courage foram vendidos em Portugal?

Em 2025 foram matriculados 20 Voyah Courage novos em Portugal, segundo a Agência Europeia do Ambiente. É o 1.º modelo mais vendido da marca, com 71% das vendas Voyah.

Qual é a versão mais vendida do Voyah Courage?

É o Courage · 292 cv (elétrico, 292 cv), com 19 unidades em 2025.

Quanto custa o IUC e o ISV do Voyah Courage?

A versão mais vendida é elétrica, por isso não paga ISV nem IUC.

Quais são as dimensões do Voyah Courage?

O Voyah Courage mede 4 725 mm de comprimento, 1 900 mm de largura e 1 636 mm de altura, com 2 900 mm entre eixos.

Gama Voyah

Outros modelos