“`html
ボルボ・カーズは今週の水曜日に、車の需要の減少と「ボリュームを犠牲にして会社のマージンを守ることに焦点を当てる」ため、年末の販売成長予測を12-15%から7-8%に引き下げたと発表しました。
「需要は引き続き減少しており、現在はプレミアムセグメントにも影響を及ぼしています」とボルボは声明で述べました。
スウェーデンのブランドは、先月、世界的な不確実性や中国で製造された電気自動車に対する関税の引き上げを受けて、すでに利益予測を引き下げていました。
電動SUVのEX90とEX30は、9月までに136億クローナ（12億ユーロ）の利益を報告し、前年同期比で27%の増加を示しました。
売上高は2881億スウェーデンクローナ（2526億ユーロ）に達し、1%の減少となったとビジネスグループは発表しました。
営業利益（EBIT）は185億クローナ（16.22億ユーロ）で、27%の増加を記録し、粗営業利益（EBITDA）も344億クローナ（30.16億ユーロ）で同様の増加を示しました。さらに、ボルボ・カーズは1月から9月の間に560,900台の車両を販売し、10%の増加に相当します。
第3四半期には、スウェーデンの会社が44億スウェーデンクローナ（3.86億ユーロ）の利益を報告し、35%の増加を記録しました。売上高は前年同期比で1%増加し、928億クローナ（81.36億ユーロ）に達しました。
“`
