トム・キムはオリンピックイベント後、韓国のサポーターに心からの謝罪を発表します。

<p>韓国のゴルファー、トム・キムは、自身のオリンピックでのパフォーマンスに失望し、もっと良い結果が出せたと感じています。ソウル出身の22歳の選手は、メダルまであと3打のところで最終日に臨みました。しかし、後半の9ホールで集中力を失い、3アンダーパーのスコアで終えました。キムは、35歳の誕生日までに全ての韓国男性に求められる義務的な兵役を回避するためにメダルを獲得することを望んでいました。この兵役を回避する方法は、オリンピックのメダルを獲得するか、アジア競技大会で金メダルを獲得することのみです。</p>
<p>ソーシャルメディア上でのメッセージで、キムは韓国語で失望を表明しました。彼の長文の投稿では、彼の国にメダルをもたらすことでの僅かなミスに悲しみを感じています。キムは、神の助けを借りれば何でも可能だと信じていると述べ、彼の宗教的信念を示しました。</p>
<p>”こんにちは、韓国のゴルファー、キム・ジュヒョンです。どこから話を始めればいいのかわかりませんが…<br>まず最初に、私はいつも人生で成功または失敗に関わらず、敬意を持っていたいと思っている私の愛する父なる神に、深い感謝の意を表したいと思います。私は彼の導きに非常に感謝しており、それが私を人間とゴルファーとして謙虚に保つのを助けてくれ、困難な状況での私の最大の力の源であることに感謝しています。” – 彼は韓国語で書き、英語に翻訳されました。</p>
<p>若いゴルファーはメダルを獲得し、国と自身に誇りを持ちたかったが、残念ながら重要な瞬間の集中力の欠如が彼にとって響きました。彼は韓国のゴルフファンに謝罪し、自身の不足に対する個人的な責任を取りました。失望はあるものの、この挫折は彼の将来に大きな影響を与えることは予想されていません。たった22歳のトム・キムには、まだ将来が約束されたキャリアがあります。より多くの経験を積むことで、彼は将来のオリンピックで成功し、韓国にメダルをもたらす可能性を持っています。</p>”第二に、韓国のゴルファーの間ではまだオリンピックのメダルがありません。私はこれを達成できなかったことに対して、非常に責任と後悔の念を感じています。現地と故郷の熱狂的な韓国のファンの皆様に心からお詫び申し上げます。将来はさらに一層努力します。ありがとうございました。”
今年のオリンピックの優勝者は、27歳のアメリカ人であるスコッティ・シェフラーでした。彼はイベント全体で卓越したフォームを維持し、ファンを驚かせるだけでなく、若いトム・キムにも大きな影響を与えました。シェフラーは、自身が待ち望んでいた年であり、自身の全ての輝きを披露する準備ができていたようです。最終ラウンド後、シェフラーはキムに貴重なアドバイスも提供し、若いゴルファーにとって非常に有益であることが証明されました。
「第三に、@scottie.schefflerに大きな声援を送ります。この人は本当に驚かせてくれます。私たちの共有する瞬間を大切にしていますが、この瞬間は特に特別でした。彼自身の成果にもかかわらず、ラウンド後に私に寄せた言葉はすべてを意味しました。おめでとうございます、あなたとあなたのチームに。」-彼は書きました。
トム・キムはまた、自国のゴルフ協会に感謝の意を表し、最初から受けたサポートに感謝を強調しました。22歳のゴルファーは、韓国を世界の舞台で代表し、国の才能あるアスリートを披露する機会を持てたことを誇りに思っています。キムは競技後に涙を流したことを認め、オリンピック参加はさまざまな感情を引き起こすと述べました。彼はこのような名誉あるイベントで自国を代表する機会を誇りに思い、将来のオリンピックでも再びその役割を果たしたいと願っています。
「第四に、フィールドに足を踏み入れる際に、@kgagolf_officialのサポートに感謝したいと思います。あなた方の揺るぎないケアは、私に安心感と自信を与えてくれました。最後に、私の衣服に韓国の国旗を着け、オリンピックのステージで私の国を代表することは言葉では言い表せない名誉です。初めて、競技後に涙が流れました-勝った時でも涙は出ませんでした。自分自身をそんなモチベーションの瞬間に見て、私は再びこのステージに戻ることを約束します。
私は韓国が大好きです。」-彼は締めくくりました。
オリンピックに参加した多くのゴルファーは、このような名誉あるイベントに参加したことを深く感じています。オリンピックが始まる前は、選手たちの間にはあまり目に見える興奮はありませんでした。しかし、競技が終わった後、多くの人々が経験が予想以上に感情的に影響を与えたと明かしました。オリンピックと他のゴルフトーナメントの主な違いは、自国を代表するという感覚であり、これには独特で深い感情的な意義があります。
写真はTom KimのInstagramから。