長年のパートナーシップで結ばれた、典型的なイギリスのブランドであるミニとポール・スミスは、2021年のミニ・ストリップと2022年のポール・スミスによるミニ・リチャージに続き、BMWが所有するメーカーの最もコンパクトなモデルの特別シリーズを再び共同制作しました。それが新しいミニ・バイ・ポール・スミス・エディションで、最近東京で開催されたジャパン・モビリティ・ショーで発表されました。3ドア、5ドア、コンバーチブルバージョンがあり、100%電動パワートレインまたは内燃エンジンを搭載し、ノッティンガムシャー州ビーストンに生まれたクリエイターによる世界的に有名なデザイン言語「クラシック・ウィズ・ア・ツイスト」を取り入れています。






この「サー・ポール・スミスによる」エディションの特徴は、最初から利用可能な3つの外装色で、そのうち2つは限定色です:ステートメントグレー(1959年のミニ・オースティン・セブンのクラシックカラーの現代的解釈)とインスパイアホワイト(サー・アレック・イシゴニスが創設したブランドの人気でクラシックなベージュトーンへの現代的なオマージュ) – そして現在のミニのカラーパレットからのミッドナイトブラックメタリック。ボディカラーに関係なく、ポール・スミスの故郷に敬意を表して特別に作られたノッティンガムグリーンの色合いが、サイドミラーのカバー、八角形のフロントグリル、ポール・スミスと刻まれたホイールハブキャップ、そして「クローズド」バージョンの屋根に存在します。






色の組み合わせに加えて、イギリスのデザイナーの他の特徴的なディテールは、ミニ・ポール・スミス・エディションを間違いなく特別なものにすることを目的としています。デザインの重要な要素である有名な「シグネチャー・ストライプ」は、金属製の屋根の左側に施されています。オープンカーの黒いキャンバストップには、マットと光沢の異なる幅のジェットブラックのストライプがあります。同時に、すべてのモデルには黒く塗装された18インチのホイールが装備されており、リアのミニロゴは黒と青で表示されています。その下にはポール・スミス自身のサインが現れます。
内装の目立つ特徴には、ダッシュボードやドアパネルの黒いメッシュの内装、スポーツシートの肩部分とヘッドレストに施されたメッシュのアプリケーション、そして「シグネチャー・ストライプ」にインスパイアされたステアリングホイールのコントラストステッチが含まれています。これらはキャビンのさまざまなポイントにも存在します。最後に、パーソナルドライブモードが選択されると、円形の中央スクリーンにポール・スミスの3つの背景色のうちの1つが表示されます。また、デザイナーの遊び心を表すディテールもあります。ドアが開くと、運転手と前の乗客は床に投影された手書きの「Helo」に迎えられます。彼のモットー「毎日が新しい始まり」はドアシルに刻まれ、ポール・スミスが手描きしたスタイライズされたウサギがフロアマットに描かれています。


















