AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

アーウィンダイルスピードウェイが別れを告げる:25年のレーシングレガシーに対するノスタルジックなさよなら

Publisher by Publisher
12月 16, 2024
in Motorsports
Reading Time: 2 mins read
0
Irwindale Speedway Bids Farewell: A Nostalgic Goodbye to 25 Years of Racing Legacy

Jan. 29, 2011; Irwindale, CA, USA; NASCAR K&N Pro Series driver Travis Pastrana leads a group of cars during the Toyota All-Star Showdown at Toyota Speedway of Irwindale. Mandatory Credit: Gary A. Vasquez-USA TODAY Sports

アイコニックなアーウィンダイル・スピードウェイは、NASCARとショートトラックレースの歴史の礎であり、今年の12月に最後のチェッカーフラッグを振る準備をしています。南カリフォルニアのこのトラックは、25年間、アドレナリン、コミュニティ、そしてレースの伝説の中心地でした。12月21日、スピードウェイは最後のスターが集まるイベントを開催し、ファンとドライバーにとって忘れられない送別会を約束します。


最後の対決:レースとノスタルジアの出会い

さよならエクストラバガンザは、アーウィンダイルの歴史を祝うイベントで、経験豊富なプロフェッショナルと予期しない参加者が登場します。注目の一人は、愛されるアニメシリーズフィニアスとファーブの共同制作者であるジェフ・“スワンピー”・マシュです。レース愛好家のマシュは、彼のアイコニックなショーにインスパイアされたヘルメットを装着し、スペック・レイトモデルカーでトラックに挑みます。

マシュはインスタグラムで興奮を共有しました:

“アーウィンダイル・スピードウェイは最後のイベントを迎えます…その夜のレースでスペック・レイトモデルを運転できるなんて幸運です。この最後のアーウィンダイル・スピードウェイのイベントを忘れられない夜にしましょう。”

イベントに参加するファンは、マシュに会い、サインをもらったり、写真を撮ったりするチャンスもあり、夜にノスタルジアのひとときを加えます。


スターが揃ったラインアップ

マシュがトラックに参加するのは、コール・カスター、ライアン・バルガス、ローリス・アラン、タイラー・ライフ、ジャガー・ジョーンズなど、NASCARとARCAの突出した選手たちです。このユニークな才能の組み合わせは、スリリングな競技と心温まるトリビュートで満ちた夜を保証します。

このイベントは、スピードウェイがモータースポーツに与えた影響を称え、ファンにエンジンの轟音とアーウィンダイルを定義した友情を目撃する最後の機会を提供することを目的としています。


レースの卓越性の遺産

1999年にオープンしたアーウィンダイル・スピードウェイは、すぐに才能の育成の場となり、ショートトラックレースの定番となりました。NASCARのトヨタ・オールスター・ショーダウン(2003年~2010年)からキャリアをスタートさせた草の根イベントまで、このトラックはレースコミュニティにとって不可欠な存在でした。

しかし、その旅は決して順調ではありませんでした。2012年以降、破産申請や所有権の変更によって閉鎖の噂が立ち込めていました。これらの課題にもかかわらず、トラックは持ちこたえ、数え切れない思い出に残る瞬間を開催しました。

アーウィンダイル・スピードウェイ&イベントセンター社の社長、ティム・ハドレストンは、別れの声明で感謝の意を表しました:

「アーウィンダイルは単なるサーキット以上の存在です。世界中のレーシング愛好者にとっての家であり集まる場所でした。私たちはコミュニティとして共有したすべての瞬間と思い出に感謝しています。」


時代の終わり

アーウィンダイルの閉鎖は、モータースポーツにおける憂慮すべき傾向を反映しています。カリフォルニア州フォンタナの2マイルのスピードウェイも最近同様の運命に直面し、商業再開発のために短距離トラックに転換する計画が棚上げされました。維持費の高騰と経済的な実現可能性の低下により、このような会場を維持することがますます困難になっています。

ロサンゼルスから20マイルの近さは、アーウィンダイルの貴重な不動産を産業開発にとって魅力的なものにしています。現在のオーナーであるIDSリアルエステートグループは、サイトをビジネスパークに変える計画を立てており、かつての高オクタンのスリルとは対照的です。


コミュニティの別れ

迫る閉鎖は、アーウィンダイルをNASCARの歴史において重要な存在と考えるファンやレーサーの間で広範な不満を引き起こしています。数十年にわたり、このサーキットは草の根レーサーとトッププロフェッショナルを結びつけ、モータースポーツコミュニティ内にかけがえのない絆を生み出してきました。

12月21日のこの最終イベントは単なるレースではなく、多くの人々にとって重要な意味を持つトラックの遺産へのトリビュートです。ファン、ドライバー、業界のプロフェッショナルたちが集まり、過去を称えながら、モータースポーツの魂のもう一つの一片の喪失を嘆きます。


未来を見据えて: ショートトラックレースの未来

アーウィンダイルやフォンタナのようなトラックが歴史の中に消えていく中、ショートトラックレースの未来についての疑問が浮かび上がります。NASCARや他の組織は、これらのコミュニティハブを保存する方法を見つけるのでしょうか、それとも商業化が引き続き優先されるのでしょうか?

確かなことは一つです:アーウィンダイルスピードウェイの最終レースは、単なる送別会以上のものになるでしょう。それは、草の根モータースポーツの保存のための叫びとなるのです。

12月21日は時代の終わりを示していますが、アーウィンダイルスピードウェイのファンにとって、その思い出は灯りが消えた後も長く残るでしょう。

Share212Tweet133Send

Related Posts

Cadillac boldly defies norms in Ferrari partnership: is independence the key to F1 success?
Motorsports

キャデラックはフェラーリとのパートナーシップにおいて大胆に常識を覆す:独立性がF1成功の鍵なのか?

キャデラックの大胆な戦略:フェラーリとの...

by Harry Bright
1月 8, 2026
Sergio Perez exposes Max Verstappen’s hidden struggles: can he handle the pressure?
Motorsports

セルジオ・ペレスがマックス・フェルスタッペンの隠れた苦悩を暴露:彼はプレッシャーに耐えられるのか?

セルジオ・ペレスがマックス・フェルスタッ...

by Simon Monroy
1月 8, 2026
Michael Schumacher’s legendary Benetton B192 from first F1 win hits auction at €8.5m
Motorsports

ミハエル・シューマッハの伝説的なベネトンB192が初のF1勝利を記念して、850万ユーロでオークションに出品される。

歴史的なミハエル・シューマッハの初F1勝...

by James Taylor
1月 8, 2026
Silvia Hoffer departs Ferrari’s media team: a dramatic shift in F1 communication dynamics
Motorsports

シルビア・ホッファーがフェラーリのメディアチームを離脱:F1のコミュニケーションダイナミクスにおける劇的な変化

タイトル: フェラーリに大変革: シルビ...

by Harry Stone
1月 8, 2026

Recent News

Cadillac boldly defies norms in Ferrari partnership: is independence the key to F1 success?

キャデラックはフェラーリとのパートナーシップにおいて大胆に常識を覆す:独立性がF1成功の鍵なのか?

1月 8, 2026
Sergio Perez exposes Max Verstappen’s hidden struggles: can he handle the pressure?

セルジオ・ペレスがマックス・フェルスタッペンの隠れた苦悩を暴露:彼はプレッシャーに耐えられるのか?

1月 8, 2026
Michael Schumacher’s legendary Benetton B192 from first F1 win hits auction at €8.5m

ミハエル・シューマッハの伝説的なベネトンB192が初のF1勝利を記念して、850万ユーロでオークションに出品される。

1月 8, 2026
Silvia Hoffer departs Ferrari’s media team: a dramatic shift in F1 communication dynamics

シルビア・ホッファーがフェラーリのメディアチームを離脱:F1のコミュニケーションダイナミクスにおける劇的な変化

1月 8, 2026

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.