“`html
ホースパワートレインの低排出エンジン部門であるA Horseは、ルノーとジーリーによって設立された合弁会社で、ポルトガルの生産者エンジニアリング開発センター（Ceiia）との協力により、軽自動車およびマイクロカー向けの新しいトランスミッション技術を開発したことを発表しました。
新しい「リデューサー」トランスミッションは、同社が社内で設計、開発、製造した新世代技術の最初のものであります。
ホースはこの新しいトランスミッションの最初のプロトタイプがL7eクラスのマイクロカーに搭載されることを明らかにしました。この軽自動車は、都市におけるカーボンニュートラリティを加速することを目的とした新しいモビリティサービスのために設計されたとブランドは主張しています。
ブランドはさらに、この新しいマイクロカーのバリューチェーンはポルトガルに拠点を置き、その生産には他のグローバルプレーヤーが関与することを述べました。この新しい車両は、2008年の「バディ」やパリ2024オリンピックで発表されたトヨタAPMなど、他のマイクロモビリティプロジェクトに加わります。
ホースはまた、2025年後半に新しいトランスミッション技術の大規模生産を開始し、ポルトガルの工場から最大20,000台が供給されることを発表しました。都市のモビリティ提案が増え続ける中でのことです。
“`
「この新しい製品は、Horseが社内で設計、開発、製造した初めての技術であり、ブランドにとっての転換点です。脱炭素化や都市の移動に関する世界的な課題に対する万能の解決策は存在しません。したがって、この技術はこれらの課題に対応するための多くの独自製品の一つです。」とHorseのCEO、パトリス・ハエテル氏は述べました。
