“`html
ベントレーは、ベルギーで開催される第15回ザウテグランプリで、新しいフライングスパー・マリナーをヨーロッパで初めて発表します。
フライングスパーは、コンチネンタルGTやGTCコンバーチブルと並ぶ、独自のデザインを持つ3つの新しいマリナー・グランドツアラーの1つです。これまでで最も強力なバージョンは、スピードモデルの特性に基づいており、ラグジュアリーブランドのパフォーマンスに焦点を当てています。
主な特徴には、マリナーの「フローティングダイヤモンド」グリルによって強調された独自のデザインディテールが含まれており、明るいクローム要素とサテンシルバーミラーキャップが施されています。フライングスパー・マリナーの場合、ラジエーターにはアイコニックなフライングBが標準装備されており、クロームまたはブラック仕上げが選べるほか、新しいマリナーエアインテークにはダブルダイヤモンドのディテールが特徴として採用されています。
マリナーのラインナップには、タンスタングステン・グレーまたはグロスブラックで提供される独自の22インチホイールも含まれています。両方のデザインは、ポリッシュ仕上げのディテールと自己安定化するベントレー・マリナーのホイールバッジで仕上げられています。
“`
キャビンでは、マリナー・モデルの仕上げの優雅さと贅沢さが新たな高みへと達しています。マリナーのステッチパターンは新しいレザーのカラーバリエーションで補完され、さらに第三のアクセントカラーによって強化されています。加えて、快適シート仕様を提供し、姿勢調整やシートの自動温度調整などのウェルネス機能を備えており、長時間の旅でも高い快適性を確保しています。「マイ・ベントレー・アプリ・スタジオ」は、顧客の最も人気のあるアプリケーションを自動的に車に統合します。
新しいフライングスパー・マリナーは、600馬力の4.0リッター・ツインターボV8内燃機関と190馬力の電動モーターを組み合わせたパワートレインを搭載しており、合計出力782馬力、最大トルク1000Nmを実現しています。ベントレーによれば、これによりフライングスパーは、英国ブランドの105年の歴史の中で最も強力でダイナミックかつ効率的な4ドアモデルとなっています。