AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

イーウィンダイル・スピードウェイへの別れ:南カリフォルニアのレースアイコンの最終章

Harry Bright by Harry Bright
12月 22, 2024
in Motorsports
Reading Time: 2 mins read
0
Farewell to Irwindale Speedway: The Final Chapter for SoCal’s Racing Icon

Nov 9, 2023; Irwindale, CA, USA; Aerial overall view of Irwindale Speedway. Mandatory Credit: Mark J. Rebilas-USA TODAY Sports

25年間、アーウィンダイル・スピードウェイは「ドリフトの家」として親しまれ、南カリフォルニアのモータースポーツシーンの心臓部となってきました。草の根レーサーからプロのドリフトチャンピオンまで、トラックはすべてを見てきました。しかし、今、エンジンは最後の轟音を上げる準備をしています。2024年12月21日、アーウィンダイル・スピードウェイはそのさよならエクストラバガンザを開催し、この象徴的な会場の時代の終わりを迎えます。


借り物の時間の中のレーシングレガシー

レーストラックの運営は常に高オクタンのバランスを必要とし、アーウィンダイル・スピードウェイの歴史も例外ではありません。1999年にオープンしたこのトラックは、すぐにNASCARのショートトラックレース、デモリッションダービー、ドラッグレース、そして世界的に有名なフォーミュラドリフトイベントのホットスポットとなりました。それは単なるレーストラックではなく、モータースポーツファン、車愛好家、地元コミュニティを結びつける文化的なハブでもありました。

しかし、この会場を生き延びさせるための財政的現実は、長年にわたり大きな影を落としてきました。2015年にはショッピングモールに置き換える計画が失敗し、閉鎖をかろうじて回避しましたが、スピードウェイの運命はついに決まりました。土地の所有者であるIDSリアルエステートは、サイトを商業および工業複合施設に再開発する計画を立てており、エンジンの轟音が響く余地はほとんどありません。


ファンへの最後の別れ

アーウィンダイル・スピードウェイ&イベントセンターの社長ティム・ハドレストンは、感謝の気持ちを込めてほろ苦いニュースを伝えました。「アーウィンダイルは単なるサーキット以上の存在であり、世界中のレース愛好者たちの家であり集いの場でした」とハドレストンは述べました。「過去25年間にわたるファン、レーサー、スポンサー、アーウィンダイル市の揺るぎないサポートに心から感謝します。」

評判通り、アーウィンダイルは静かに去ることはありません。別れのエクストラバガンザは、スピードウェイをスタイルで送り出すことを約束しており、以下の内容が含まれます:

  • NASCARショートトラックレース
  • フィギュア8レースやトレーラー レースなどの破壊イベントのワイルドナイト
  • 会場の「ドリフトの家」としての遺産を称えるドリフト招待大会
  • トラックの歴史を締めくくる名誉あるARCAメナーズシリーズウエストレース

ファンは最後の忘れられない一日を体験し、トラックの遺産とモータースポーツ愛好者たちの世代に作り出した思い出を祝います。


アーウィンダイルの影響:単なるサーキット以上の存在

アーウィンダイルの閉鎖は、単なるレーストラックの喪失以上のものであり、文化的な機関の終焉を意味します。これまでの数年間、草の根の競技者から世界的なモータースポーツの巨人まで、あらゆる種類のレースファンのためにイベントを開催してきました。そのアクセスの良さと多様性は、アスファルトと観客席以上のものと見なす人々にとって愛される場所となりました。

このトラックがフォーミュラ・ドリフトを世界的な現象に押し上げた役割は過小評価できず、「ドリフトの家」というニックネームを得ています。また、数え切れないほどのドライバーのための試金石であり、車文化祭の集まりの場でもあり、南カリフォルニアのアイデンティティにさらに根付いています。


レースの未来:衰退か進化か?

アーウィンダイルの閉鎖は、モータースポーツ会場の未来についてのより広い疑問を提起します。これはレースの衰退の兆しなのか、それとも単なる風景の変化なのでしょうか?土地の価値の上昇、エンターテインメントの好みの変化、運営コストの増加が、小規模なトラックが存続するためのプレッシャーをかけています。

アーウィンダイルの閉鎖を現代のレースの苦境を象徴するものと見る人もいれば、eスポーツレースや都市イベントのような新しいフォーマットが若い観客を引き寄せる進化と見る人もいます。


最後のラップ

アーウィンダイル・スピードウェイがそのゲートを永遠に閉じる準備をする中、アドレナリン、友情、そして忘れられない瞬間の遺産を残します。ファン、レーサー、そしてそこで思い出を作ったすべての人々にとって、その不在は深く感じられるでしょう。しかし、ハドレストンが言ったように、アーウィンダイルは常に単なるレーストラック以上の存在でした—それは家でした。そして2024年12月21日、その家はふさわしい形で去ります:大きな音で、速く、そして忘れられない。

Share212Tweet133Send

Related Posts

António Félix da Costa Joins Alpine Endurance Team – “My goal now is to help Alpine climb to the very pinnacle of endurance racing”
Motorsports

アントニオ・フェリックス・ダ・コスタがアルピーヌ・エンデュランスチームに加入 – 「私の目標は、アルピーヌがエンデュランスレーシングの頂点に立つ手助けをすることです。」

フランス・パリ – 耐久レースの轟音がさ...

by Carl Harrison
10月 21, 2025
Albon’s COTA Struggles Ignite Urgency as Williams Prepares for Crucial Mexico GP Showdown
Motorsports

アルボンのCOTAでの苦戦が緊急性を引き起こし、ウィリアムズは重要なメキシコGP対決に備える

タイトル:アレックス・アルボンのCOTA...

by Arthur Ling
10月 20, 2025
Max Verstappen Shocks F1 World: “Anyone Predicting My 2025 Comeback Would Be an Idiot!”
Motorsports

マックス・フェルスタッペンがF1界を驚かせる:「2025年のカムバックを予測する人はバカだ!」

マックス・フェルスタッペンの驚くべきカム...

by Simon Monroy
10月 20, 2025
Citroen Ignites Motorsport Revolution with Unveiling of Groundbreaking First Formula E Car!
Fórmula E

シトロエン、画期的な初のフォーミュラEカーを発表し、モータースポーツ革命を引き起こす!

シトロエン、新しい時代に向けて加速:画期...

by Redação
10月 20, 2025

Recent News

Leapmotor B10 já em Portugal desde €29 285

“オペルの新モデルに基づくリープモーターB10?”

10月 21, 2025
Marcas de automóveis mais valiosas do mundo: topo do ranking mantém-se… mas com perda de valor

世界で最も価値のある自動車ブランド:ランキングのトップは変わらず…しかし価値が減少しています。

10月 21, 2025
Mornine: o robot da Chery que já vende automóveis para a Omoda

「モーニン:チェリーのロボットで、すでにオモダのために車を販売しています。」

10月 21, 2025
Stellantis e Pony.ai juntas para acelerar a mobilidade autónoma na Europa

ステランティスとPony.aiが提携し、ヨーロッパにおける自律移動の加速を図ります。

10月 21, 2025

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.