AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

F1は伝統的な日本の芸術形式を復活させることができるか?

Carl Smith by Carl Smith
7月 15, 2024
in Motorsports
Reading Time: 1 min read
0
Fórmula 1 pode trazer de volta uma forma de arte tradicional japonesa à vida?

Tanakaさんは、1987年に最初のレースイベントが行われた街、鈴鹿市の住人であり、過去9年間、車やステアリングホイール、トロフィーの精巧なレプリカを作り続けています。彼は1000年以上前にこの地域で起源を持つ紙の型紙技法である伊勢型紙の古代の技術を用いて、日本の国民衣装である着物に緻密な模様を施しています。

技術の進歩と着物の需要の減少に伴い、伝統的な技術を実践する職人の数も減少し、この芸術形式を保存し促進するための革新的な方法を模索しています。熱心なF1ファンであるTanakaさんは、スポーツからインスピレーションを受け、伊勢型紙で肖像を彫り、ドライバーに贈り物としてプレゼントすることを決めました。これが彼の芸術的な旅の始まりとなりました。

有名なレーストラックからわずか数キロの場所に住んでいるTanakaさんの家は、彼が入念に創作するためのワークショップとして機能しています。町役場の建物には、Tanakaさんの作品のコレクションが展示されており、元世界チャンピオンのSebastian VettelがTanakaさんのモデルトロフィーを持っている写真も含まれています。今年は、彼の意図はアルピーヌドライバーのEsteban Oconにモデルステアリングホイールを贈ることで、彼のレーシング界とのつながりをさらに強化することです。

一方、他の地元の職人たちも伊勢型紙を促進するための代替手段を模索しています。そのような取り組みの一つには、模様を施したランプの作成があります。伊勢型紙協同組合の会長である小林充さんは、技術自体の保存だけでなく、その生存を確保するための新しい応用方法の重要性を強調しています。

(報道:Irene Wang)

Share212Tweet133Send

Related Posts

Motorsports

マクラーレン、前例のないダブルDNSにもかかわらず驚くべきブレークスルーを発表:混乱の中の希望

マクラーレン、壊滅的なDNSに直面するも...

by Miguel Cunha
3月 20, 2026
Motorsports

アドリアン・ニューイのパフォーマンスへの執念がアストンマーティンで劇的な変化を引き起こす

ランス・ストロールがエイドリアン・ニュー...

by Carl Harrison
3月 20, 2026
Motorsports

マックス・フェルスタッペン、新しいF1ルールに対する反発に直面:ライバルたちが彼に耳を傾けるよう促す

フェルスタッペンの怒り:2026年規則に...

by Carl Harrison
3月 20, 2026
Motorsports

ルイス・ハミルトンがフェラーリに直線スピードの向上を呼びかける:画期的な挑戦が待ち受けている

ルイス・ハミルトンがF1対決でフェラーリ...

by Carl Harrison
3月 20, 2026

Recent News

マクラーレン、前例のないダブルDNSにもかかわらず驚くべきブレークスルーを発表:混乱の中の希望

3月 20, 2026

アドリアン・ニューイのパフォーマンスへの執念がアストンマーティンで劇的な変化を引き起こす

3月 20, 2026

マックス・フェルスタッペン、新しいF1ルールに対する反発に直面:ライバルたちが彼に耳を傾けるよう促す

3月 20, 2026

ルイス・ハミルトンがフェラーリに直線スピードの向上を呼びかける:画期的な挑戦が待ち受けている

3月 20, 2026

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.