In the high-stakes world of Formula 1, the 2025 season brings not only thrilling races but also the looming threat of race bans for drivers accumulating penalty points on their Super Licences. With the risk of suspension hanging over their heads, the top drivers are walking a tightrope to avoid crossing the line.
F1の高リスクな世界では、2025年シーズンはスリリングなレースだけでなく、スーパライセンスにペナルティポイントを蓄積したドライバーに対するレース禁止の脅威ももたらします。サスペンションのリスクが頭上に迫る中、トップドライバーたちはラインを越えないように綱渡りをしています。
The reigning champion, Max Verstappen, finds himself at the top of the penalty points leaderboard with a total of eight points. These points were accrued from a series of incidents spanning the 2024 and early 2025 seasons, including clashes with fellow drivers and violations during races.
現チャンピオンのマックス・フェルスタッペンは、合計8ポイントでペナルティポイントリーダーボードのトップに立っています。これらのポイントは、2024年および2025年初頭のシーズンにわたる一連の出来事から蓄積されたもので、他のドライバーとの衝突やレース中の違反が含まれています。
Following closely behind Verstappen is Liam Lawson, who holds five penalty points due to his aggressive racing tactics in Qatar and Bahrain. Other notable names like Oscar Piastri, Nico Hulkenberg, and Jack Doohan are also treading carefully with four points each on their Super Licences.
フェルスタッペンのすぐ後ろには、カタールとバーレーンでのアグレッシブなレース戦術により5ポイントを持つリアム・ローソンがいます。オスカー・ピアストリ、ニコ・ヒュルケンベルグ、ジャック・ドゥーハンといった他の著名な名前も、スーパライセンス上でそれぞれ4ポイントを持ち、慎重に行動しています。
The penalty points system in F1 serves as a crucial mechanism to ensure driver discipline and safety on the track. If a driver amasses 12 points within a 12-month period, they face an automatic one-race ban, a consequence that could turn the tide of the championship.
F1のペナルティポイントシステムは、ドライバーの規律とトラック上の安全を確保するための重要なメカニズムとして機能します。ドライバーが12か月以内に12ポイントを蓄積すると、自動的に1レースの禁止処分を受け、これは選手権の流れを変える可能性があります。
As the 2025 season unfolds, fans are on the edge of their seats, watching closely to see if their favorite drivers will manage to steer clear of any further penalties. With expiration dates looming for some drivers’ existing points, the pressure is on to maintain a clean record and avoid the dreaded race ban.
2025年シーズンが進むにつれ、ファンは自分のお気に入りのドライバーがさらなるペナルティを回避できるかどうか、息をのんで見守っています。一部のドライバーの既存のポイントの有効期限が迫る中、クリーンな記録を維持し、恐れられるレース禁止を避けるためのプレッシャーがかかっています。
In the fast-paced world of Formula 1, every point matters, and the threat of suspension adds an extra layer of drama to an already intense season. Stay tuned as the battle for the championship unfolds both on and off the track, with penalty points shaping the fate of drivers vying for glory.
フォーミュラ1のスピード感あふれる世界では、すべてのポイントが重要であり、サスペンションの脅威がすでに激しいシーズンにさらなるドラマの層を加えています。選手権を巡る戦いがトラック上とオフで展開される中、ペナルティポイントが栄光を求めるドライバーの運命を形作る様子をお見逃しなく。
