AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

エルフィン・エバンス、WRCサファリラリー・ケニアでオット・タナクのドライブシャフトのトラブルを尻目にリードを奪う

Carl Harrison by Carl Harrison
3月 21, 2025
in Motorsports
Reading Time: 2 mins read
0
Elfyn Evans Soars to Lead Amidst Ott Tanak’s Driveshaft Debacle at WRC Safari Rally Kenya

Elfyn Evans (GB) Scott Martin (GB) Of team TOYOTA GAZOO RACING WRT are seen performing during the World Rally Championship Kenya in Naivasha, Kenya on 21,March. 2025 // Jaanus Ree / Red Bull Content Pool // SI202503210651 // Usage for editorial use only //

In the rugged and unforgiving terrains of the WRC Safari Rally Kenya, Friday’s racing was a test of both man and machine. The battlefield was littered with dented and broken cars, torn bumpers, and missing slitters, revealing the unforgiving nature of this iconic rally. Amidst the chaos, Elfyn Evans and Scott Martin emerged victorious, boasting a 7.7-second lead over their Toyota Gazoo Racing teammates, Kalle Rovanperä and Jonne Halttunen.

The day kicked off with a gruelingly long stage, a convoluted and bumpy trail through the damp Kenyan landscape. Unfazed, Ott Tanak and Martin Järveoja leaped to the lead, conquering the 31.4 km stage ahead of world champion Thierry Neuville and Martijn Wydaeghe. This gave the Hyundai Shell Mobis World Rally Team a glimmer of hope to quench their African victory drought.

The Estonian driver, Tanak, maintained his momentum, claiming victory in three of the morning’s stages. With a respectable 24.4-second lead over Evans, he returned to the service park. However, the afternoon session saw the tables turn dramatically. A driveshaft issue in SS10 saw Tanak’s lead evaporate, losing the i20 N pair precious 68 seconds and the lead.

Championing caution over aggression, Evans commented on the day’s challenges. “It’s a tough day… It’s a tad frustrating as you feel you can risk more, go faster, but you have to remember where we are.” He expressed sympathy for Tanak’s mechanical failure, acknowledging the unpredictable nature of rally racing.

Tanak, despite his setback, remained resilient. “We had a driveline issue… We were unable to remove it before the penultimate stage, so we had to drive cautiously to avoid engine damage. We managed to remove it for the final stage, and we aim to bounce back tomorrow,” he stated.

Rovanperä, unscathed except for a spin in stage four, secured victories in the day’s final two stages, closing in on his teammate Evans. Meanwhile, Tanak dropped to third place, trailing behind by 55.4 seconds.

—

WRCサファリラリーケニアの厳しく容赦のない地形の中で、金曜日のレースは人間と機械の両方に対する試練でした。戦場はへこみや壊れた車、裂けたバンパー、失われたスリッターで散乱し、この象徴的なラリーの容赦のない性質を明らかにしていました。混乱の中で、エルフィン・エバンスとスコット・マーティンが勝利を収め、トヨタ・ガズー・レーシングのチームメイト、カッレ・ロヴァンペラとヨンネ・ハルトゥネンに対して7.7秒のリードを誇りました。

この日は、湿ったケニアの風景を通る複雑ででこぼこした長いステージで始まりました。動じることなく、オット・タナクとマーティン・ヤルヴェオヤがリードを奪い、世界チャンピオンのティエリー・ヌービルとマルティン・ウィダエゲを抑えて31.4kmのステージを制しました。これにより、ヒュンダイ・シェル・モビス・ワールドラリーチームは、アフリカでの勝利の干ばつを癒す希望の光を得ました。

エストニアのドライバー、タナクは勢いを保ち、午前中の3つのステージで勝利を収めました。エバンスに対して24.4秒のリードを持ってサービスパークに戻りました。しかし、午後のセッションでは状況が劇的に変わりました。SS10でのドライブシャフトの問題によりタナクのリードが消え、i20 Nペアは貴重な68秒とリードを失いました。

攻撃よりも慎重さを重視するエバンスは、その日の課題についてコメントしました。「今日は厳しい日です… もう少しリスクを取って速く走れる気がするので、少しフラストレーションを感じますが、私たちがどこにいるかを思い出さなければなりません。」彼はタナクの機械的故障に同情し、ラリー競技の予測不可能な性質を認めました。

タナクは、後退にもかかわらず、しっかりとした姿勢を保ちました。「ドライブラインの問題がありました… 最後から2番目のステージの前にそれを取り除くことができなかったので、エンジンの損傷を避けるために慎重に運転しなければなりませんでした。最終ステージではそれを取り除くことができましたので、明日挽回するつもりです。」と彼は述べました。

ロヴァンペラは、ステージ4でのスピンを除いて無傷で、日の最終2ステージで勝利を収め、チームメイトのエバンスに迫りました。一方、タナクは55.4秒遅れて3位に後退しました。

ネビルは、8位でこの日をスタートしましたが、一連のペナルティとパンクに直面し、彼の決意が試されました。しかし、彼はリーダーボードを再び登り詰めることができました。高橋和久は、胃腸の不調とパンクに悩まされ、生き残り戦略を採用し、5位でこの日を終えました。若手のサミ・パヤリとマルコ・サルミネンは、デビュー戦のサファリで印象を残し、朝の最初のステージでタイヤ交換を行いながらも6位を確保しました。彼らの仲間の競技者たちは、エンジンのオーバーヒートからボディワークの問題まで、一連の課題に直面しました。土曜日のレースでは、クルーたちは美しいエルメンテイタ湖に向かい、スリーピング・ウォリアー、エルメンテイタ、ソイサンブの3つの馴染みのあるステージを走ります。これらのステージは、ナイバシャでの昼食サービスの後に再訪されます。厳しい金曜日の埃が落ち着く中、競技者たちは、容赦ないケニアの風景を征服することを願い、別の日の激しいレースに備えています。

Share212Tweet133Send

Related Posts

Pirelli’s motorsport chief Mario Isola departs: a seismic shift in racing dynamics
Motorsports

ピレリのモータースポーツ責任者マリオ・イゾラが退任:レースダイナミクスにおける大きな変化

モータースポーツにおける歴史的な変革:ピ...

by Harry Bright
2月 26, 2026
Arvid Lindblad reveals emotional journey to Formula 1: a dream realized at last!
Motorsports

アルヴィド・リンドブラッドが感情の旅を明かす:ついに実現した夢!

急成長中の星、アルビッド・リンドブラッド...

by Carl Smith
2月 26, 2026
Lando Norris ignites firestorm: should Lewis Hamilton really have eight world titles?
Motorsports

ランド・ノリスが物議を醸す発言:ルイス・ハミルトンは本当に8つのワールドタイトルを持つべきなのか?

タイトル: ランド・ノリスが怒りを引き起...

by Miguel Cunha
2月 26, 2026
Christian Horner’s brutal sacking: how Geri Halliwell predicted Red Bull’s shocking downfall
Motorsports

クリスチャン・ホーナーの brutal な解雇:ゲリ・ハリウェルがレッドブルの衝撃的な没落を予言した方法

クリスチャン・ホーナーの衝撃的な没落:デ...

by Publisher
2月 26, 2026

Recent News

Pirelli’s motorsport chief Mario Isola departs: a seismic shift in racing dynamics

ピレリのモータースポーツ責任者マリオ・イゾラが退任:レースダイナミクスにおける大きな変化

2月 26, 2026
Arvid Lindblad reveals emotional journey to Formula 1: a dream realized at last!

アルヴィド・リンドブラッドが感情の旅を明かす:ついに実現した夢!

2月 26, 2026
Lando Norris ignites firestorm: should Lewis Hamilton really have eight world titles?

ランド・ノリスが物議を醸す発言:ルイス・ハミルトンは本当に8つのワールドタイトルを持つべきなのか?

2月 26, 2026
Christian Horner’s brutal sacking: how Geri Halliwell predicted Red Bull’s shocking downfall

クリスチャン・ホーナーの brutal な解雇:ゲリ・ハリウェルがレッドブルの衝撃的な没落を予言した方法

2月 26, 2026

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

MSports Play Icon
MSports Play
The New streaming service
Download
×
No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.