AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

DS3とDS7は新しいパラスとエトワールバージョンを受け取ります。

Publisher by Publisher
9月 4, 2024
in Latest News
Reading Time: 4 mins read
0
DS3 e DS7 ganham novas versões Pallas e Étoile

“`html

DS 4に続き、DS 3およびDS 7モデルも新しいPallasおよびÉtoileバージョンを採用しています。新しい名称は、ブランドに一貫した遺産に根ざした各バージョンの主な特徴を強調するための明確さを提供することを目的としています。

このように、最も豪華な五つ星ホテルに与えられる区別であるPalaceにインスパイアされたPallasという名前は、DSの過去からの歴史的な仕様であり、1964年に導入されました。Pallasは、細部への膨大な配慮によって際立っており、DSの歴史的な参照サインとしての地位を保ち続けており、DS Automobilesモデルのさまざまなセグメントに完璧に適応した包括的な装備を備えています。

一方、最上級のÉtoile装備レベルは、パリの生活に密接に関連する別の名称を表しています。これは、凱旋門がそびえるシャルル・ド・ゴール広場(旧名:エトワール広場)のシンボルであり、シャンゼリゼ通りの頂上に位置し、上から見るとその動脈が星の形を形成しています。

“`

Étoileは、19世紀以来、パリオペラバレエの階層においてダンサーに与えられた最高の特権を反映しています。このバージョンの内装は、アルカンターラまたはナッパレザーで覆われており、芸術、建築的創造性、卓越性、高品質の能力の精神が伝えられています。

DS 3のすべてのバージョンは、クロームのディテール、エンブレム、ロゴを備えたグロスブラックのDSウィングで特徴づけられたフロントを持つ同じシグネチャーを持っています。2つの装備レベルの外装の違いは、パラスバージョンの17インチダブリン合金ホイール、またはオプションの18インチニースホイールにあります。一方、DS3 Étoileは、E-Tense 100%電気バージョンのために18インチニース合金ホイールまたはオプションの18インチトゥールーズホイールを装備しています。

内部では、DS 3 PallasはオリジナルのDS Pallasバージョンのスタイルを採用し、シリコンペルッツィ生地とDSブラックバサルトキャンバスの内装、さらにブラックバサルトのグレインレザーのオプションがあります。

“`html

DS 3 Étoileは、アルカンターラとバサルトファブリックで作られたインテリアを特徴としており、電動シートを備えたナッパクリオロブラウンレザーのオプションがあります。さらに、DS3の最上級バージョンでは、Focal Electraサウンドシステムのオプション、DS Drive Assistによるレベル2の半自動運転、ヘッドアップディスプレイ、DS Matrix LED Visionヘッドライト、ワイヤレススマートフォン充電を含むTotal Techパッケージ、そして完全電動E-Tenseバージョン用のRange Pack(ヒートポンプと11 kWの三相オンボードチャージャー)も提供されています。

DS7シリーズに独占のパフォーマンスバージョンが追加

DS Automobilesの電動化の加速に対応するため、プラグインハイブリッドバージョンの名称が変更されています。これにより、E-Tense 225、4×4 300、E 4×4 360バージョンは、それぞれPlug-in Hybrid 225、AWD 300、AWD 360と呼ばれることになります。

“`

すべてのDS 7モデルは、現在、ブラックパックとボディカラーのドアハンドルが標準装備されています。E-Tense Eバッジはプラグインハイブリッドバージョンから取り外され、装備バージョンに応じて新しいバッジがボンネットに導入されます。

DS 7 Pallasは、ディープブラックアルカンターラの内装と、DSバサルトブラックキャンバスのオプションが提供されています。この最初の装備レベルから、DS 7 Pallasはアルミニウムペダルや加熱前席などの機能が満載です。一方、DS 7 Étoileの内装は、ナッパブラックバサルトレザーまたはナッパパールグレーのレザーが特徴です。

DS 3と同様に、各装備バージョンにパックが提供されています:パワーテールゲートとハンズフリーアクセスを備えたコンフォートパック、拡張デュアルゾーン自動気候制御、ハイファイFocal Electraシステム、BRM R180時計;Pallasでは、テックパックにアラーム、DSドライブアシストによるレベル2の半自動運転、プラグインハイブリッド225のカメラで制御されるアクティブDSスキャンサスペンション、360 VISIONカメラシステム、ワイヤレススマートフォン充電、前部に2つの追加USBポートが含まれています。

“`html

ÉTOILEバージョンでは、Absolute Comfort Packにはマッサージ機能付きの通気性のある前席、拡張されたデュアルゾーン自動温度調節、Hi-Fi Focal Electraシステムが含まれています。Absolute Tech Packには、ワイヤレススマートフォン充電、前部に2つの追加USB-Cポート、DSナイトビジョン、カメラ制御のダンピングを備えたDSアクティブスキャンサスペンション、アラーム付きの360ビジョンカメラシステムが含まれています。両方の装備レベルには、モード3充電ケーブル付きの7.4 kWのオンボード充電器も提供されています。

DS7シリーズは、プラグインハイブリッドAWD 360バリアントでのみ利用可能なパフォーマンスバージョンによってさらに補完されており、最上級のÉtoile装備レベルに基づいています。DSパフォーマンスバッジ、DSスパークリングブラックロゴ、DSウィング、ルーフレール、グロスブラックのウィンドウトリム、グロスブラックセンターのブルックリン21インチホイール、またはオプションでニューヨーク21インチホイール、そしてリアに新しいAWDロゴが追加されています。内装のトリムは、ブラックバサルトナッパレザーまたはパールグレイナッパレザーの2つのオプションから選べます。

“`

標準装備として、このバージョンは拡張されたデュアルゾーン自動気候制御、ワイヤレス充電器、2つのUSB-Cポート、そしてビジョン360カメラシステムを提供します。オプションパッケージには、トータルコンフォートとトータルテック、さらに充電パック(7.4 kWのオンボードチャージャー/モード3充電ケーブル)が含まれ、Étoile装備レベルに類似しています。

Tags: DS AutomobilesDS3DS4DS7ÉtoilePallasPerformancePlug-In Hybrid AWD 360
Share212Tweet133Send

Related Posts

Mercedes Classe A mantém-se até 2028… mas produzido na Hungria
Latest News

メルセデス・ベンツのAクラスは2028年まで生産され続けますが、ハンガリーで製造されます。

メルセデス・ベンツが現在のAクラスを生産...

by Redação
1月 9, 2026
Thomas Ingelath volta a chefiar o design da Volvo
Latest News

トーマス・イングラートがボルボのデザイン部門を再び率いる。

2012年から、トーマス・インゲラスはボ...

by Redação
1月 8, 2026
Espanha troca triângulo de emergência por luzes de sinalização
Latest News

「スペイン、非常三角表示板を信号灯に置き換え。」

スペインでは、V-16信号灯の使用が義務...

by Redação
1月 7, 2026
Renault Filante: novo SUV de topo… mas não para a Europa
Latest News

ルノー・フィランテ:新しいトップSUV…しかしヨーロッパ向けではありません。

そして次の1月13日、ルノーはBMW、メ...

by Redação
1月 7, 2026

Recent News

Five Best Stories From Week One At The 2026 Dakar Rally In Saudi Arabia

2026年サウジアラビア・ダカールラリー第1週の5つのベストストーリー

1月 10, 2026
Williams F1 boss reveals shocking truth: facilities holding back championship ambitions against Mercedes – ‘We Lack Mercedes’ Power!’

ウィリアムズF1のボスが衝撃の真実を明らかに:メルセデスに対する選手権の野望を妨げる施設 – 「我々はメルセデスのパワーが足りない!」

1月 10, 2026
Lewis Hamilton’s shocking career choice: should he have retired after Abu Dhabi 2021?

ルイス・ハミルトンの衝撃的なキャリア選択:2021年アブダビで引退すべきだったのか?

1月 10, 2026
Sebastien Buemi steals pole position in shocking Mexico City E-Prix qualifying showdown

セバスチャン・ブエミが衝撃のメキシコシティE-Prix予選でポールポジションを奪取

1月 10, 2026

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.