高級衣料品の世界に似ているように、DS Automobilesは毎年新しいコレクションを発表し続けています。今回、フランスのブランドは、ゴールの歴史の英雄であるアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリからインスピレーションを得て、彼の作品「星の王子さま」「南郵便」「要塞」「夜間飛行」に基づく異なる特徴を持つ3つのモデルを発表しました(それぞれのオリジナルでの「Le Petit Prince」「Courrier Sud」「Citadelle」「Vol de Nuit」)。
これらのユニークな提案は、DS Automobilesの価値観を体現し、認められた能力の強い表現を伝えています。 「アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリを思い浮かべると、私たちは『星の王子さま』を思い浮かべます。私たちはみんな星のイメージを持っています。私たちはそれにインスピレーションを受け、グラフィック、内外装のエンブレムに統合しました。同時に、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの絵の解釈と再統合に取り組みました」と、DS Automobilesのデザインディレクターであるティエリー・メトローズは強調しました。
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS3_Antoine-de-Saint-Exupery-2-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS3_Antoine-de-Saint-Exupery-4-1024x578.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS3_Antoine-de-Saint-Exupery-3-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS3_Antoine-de-Saint-Exupery-1-1024x768.jpg)
DS 3、DS 4、DS 7モデルで利用可能なアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリコレクションは、冒険家の歴史と密接に関連しており、彼の死から80周年を迎える彼に敬意を表しています。
3つのモデルは、新しい特別色「ナイトフライトグレー」で提供されており、これは黄金の微妙な反射を作り出す顔料で構成されたパール塗装であり、夜明けの星空のような雰囲気を演出しています。
インテリアの雰囲気は、20世紀前半の飛行士のスタイルを蘇らせており、クリオロブラウンのナッパレザーを使用しており、DS Automobilesの典型的な美しい素材と独特の職人技を示しています。
ダッシュボード仕上げには、飛行機の蒸気の跡を連想させる独自の刺繍技術が施された革が付属しています。さまざまな内外装のシンボルやドアシルにあるプラークも、アントワーヌ・ド・サンテグジュペリコレクションの独自の特徴を完成させています。
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS4_Antoine-de-Saint-Exupery-2-1024x691.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS4_Antoine-de-Saint-Exupery-1-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS4_Antoine-de-Saint-Exupery-3-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS4_Antoine-de-Saint-Exupery-1024x754.jpg)
プレートには、インスピレーションを受けた作品からの引用と絵が表示され、アントワーヌ・ド・サンテグジュペリの署名にはスピードフォームのロゴが添えられています。そのデザインは、飛行機の胴体を連想させます。中央のプロペラは、航空士や旅行者にとってガイドとして利用できる星のような形をしています。
レンジ内でよりコンパクトなモデルであるDS 3は、世界で最も翻訳されている普遍的で人間性豊かな作品として認識されている「星の王子さま」という本からの引用を特徴としており、E-Tense 100%電気自動車とハイブリッドバージョンで提供されています。
一方、DS4は、作者の最初の公開された本である「Correio do Sul」からの引用「星々は、真の距離を私たちに決める」という文を使用しています。この文は、文学者であり、空との関係を象徴しています。
19インチのダイヤモンドエフェクトホイールを備えたDS4アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリは、E-Tense 225プラグインハイブリッド、ハイブリッド、PureTech 130ガソリン、およびBlueHDi 130ディーゼルの4種類のエンジンで利用可能です。
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS7_Antoine-de-Saint-Exupery-1-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS7_Antoine-de-Saint-Exupery-2-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS7_Antoine-de-Saint-Exupery-3-1024x768.jpg)
![](https://autogear.pt/wp-content/uploads/DS7_Antoine-de-Saint-Exupery-4-1024x580.jpg)
最後に、DS7には、著者の人間の状況に関する考察を収めた「シタデル」からの引用があります。それは死後出版され、「それは星と私たちの間の対話の方法です」という言葉であり、新しいクリオーロブラウンのインテリアと共に提供されます。ナッパレザーにはトラモンターヌ刺繍とテール・ド・カッセルパールエフェクトステッチが付いています。
This special edition DS7 is available with 300 and 225 hp plug-in hybrid power units and with the BlueHDi 130 Diesel engine.