AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

アストンマーチンは、ボランテの60周年を記念して、2つの限定版を発表しました。

Virgilio Machado by Virgilio Machado
9月 10, 2025
in Latest News
Reading Time: 2 mins read
0
Aston Martin celebra 60 anos do Volante com duas edições exclusivas

アストンマーティンは、オープンカーグランドツアラーの象徴的な名前であるボランテの60周年を、カスタマイズ部門Q by Aston Martinによって開発されたDB12とヴァンキッシュの特別仕様車で祝っています。

アストンマーティンのオープンカーの頂点に立つヴァンキッシュ・ボランテは、835馬力の出力と1000 Nmのトルクを発揮する5.2リッターV12ツインターボエンジンを搭載し、注目を集めています。この2シーターモデルは、最高速度345 km/hに達し、0から100 km/hまでわずか3.4秒で加速します。これらの数値は、このモデルがアストンマーティン史上最速かつ最も強力な量産オープンカーであることを示しています。

一方、DB12ボランテは、ハンドクラフトの4.0リッターV8ツインターボエンジンを搭載し、680馬力の出力と800 Nmのトルクを発揮します。これにより、0から100 km/hまで3.6秒で加速し、最高速度325 km/hに達します。

ボランテという名前は1965年に初めて導入され、現在「ショートシャーシ・ボランテ」として知られるモデルが登場しました。このモデルは、1年間にわずか37台しか生産されなかったアストンマーティンの中でも最も希少なモデルの一つです。

ボランテの創設以来、この名前は様々なアストンマーチンのコンバーチブルに適用されています。ヴァンキッシュとDB12ボランテの両方には、取り外した際に非常にコンパクトに収納できるように設計された軽量の「K」型折りたたみルーフが備わっており、荷物の容量を最大化し、洗練された操作を提供します。オープンにはわずか14秒、クローズには16秒かかり、これらの操作は時速50km/hまでの走行中に行うことができます。

この2つのモデルは、アストンマーチンのパーソナリゼーションサービス「Q by Aston Martin」によって作成されたユニークな仕様を含んでいます。英国ブランドの豊かな遺産にインスパイアされたエディションは、デザイン、希少な材料、エレガントな仕上げを通じて比類のない職人技を披露しています。

Qペントランドグリーンで仕上げられ、Qウエストミンスターグリーンのルーフを備えた60周年記念ボランテエディションモデルの外観は、細部へのこだわりによって定義されています。陽極酸化処理されたブロンズのハイライトがシルエットを際立たせ、ボランテの60年を称える車を創り出しています。

一目で注目を集めるアストンマーティンのアイコニックなフィン付きグリルは、陽極酸化されたブロンズで再構築されています。最適化されており、視覚的な中心としてだけでなく、精密に空気の流れを導く重要なパフォーマンス要素として機能します。

大胆なスタンスでパフォーマンスを重視した専用の21インチQホイールは、アストンマーティンのロゴが刻まれた黒いブレーキキャリパーを隠しています。ブロンズのテーマは、サイドエアインテークに統合されたアイコニックなアストンマーティンのトリムに引き続き展開されています。
内部では、エディションはセントネリーサドルタン、アイボリー、そして完璧に調和した織り革の三つの色の組み合わせが特徴です。ダークオープンポアのウォールナットウッドのアプリケーション、60周年のカスタム刺繍が施されたブロンズのディテール、彫刻されて充填されたヘッドレストと組み合わさり、洗練されたエレガンスと超高級感を持つキャビンを生み出しています。

「ボランテはアストンマーティンの最も印象的な名前の一つであり、究極のオープントップドライビング体験の60年を代表しています。ボランテエディションでは、この遺産を真に独占的に祝うために、ヴァンクイッシュ・ボランテの純粋な力とDB12・ボランテの洗練された多様性を組み合わせ、最も目の肥えたお客様に直接アピールする形で創り出しました。これらの車は、Q by Aston Martinを定義する希少性、パフォーマンス、卓越性の具現化です」と、アストンマーティンの最高商業責任者ジョリオン・ナッシュは述べました。

ボランテエディションの60周年を記念した特別限定版は、各モデル60台のみの厳しい限定版となっており、2025年の第4四半期から納品が開始されます。

Tags: 60 anosaniversárioAston MartinDB12 VolanteQ by Aston MartinVanquish VolanteVolante
Share212Tweet133Send

Related Posts

Stellantis anuncia suspensão da produção em segunda fábrica em França
Latest News

ステランティス、フランスの第二工場での生産停止を発表。

フランスのポワシー工場とイタリアのポミリ...

by Virgilio Machado
9月 30, 2025
Genesis GV60 Magma conclui testes finais de desempenho
Latest News

“ジェネシス GV60 マグマが最終性能テストを完了しました。”

ジェネシスは、ブランド初の高性能モデルで...

by Virgilio Machado
9月 30, 2025
Novo Fiat 500 híbrido vai ser produzido em Itália e chega em 2026
Latest News

ステランティスは、過去4年間でイタリアで約10,000の雇用を失いました。

フィアット、ランチア、アルファロメオ、シ...

by Virgilio Machado
9月 29, 2025
Jaguar Land Rover suspende exportações para os EUA
Latest News

ジャガー・ランド・ローバー、サイバー攻撃後に徐々に生産を再開。

ジャガー・ランド・ローバー(JLR)は、...

by Virgilio Machado
9月 29, 2025

Recent News

Pietro Fittipaldi Joins Cadillac as Development Driver: A New Era in Racing Begins!

ピエトロ・フィッティパルディがキャデラックに開発ドライバーとして加入:新しいレーシングの時代が始まります!

10月 1, 2025
Liam Lawson Exposes Struggles Behind Red Bull F1 Swap: Can He Regain His Glory?

リアム・ローソンがレッドブルF1移籍の裏にある苦悩を明かす:彼は栄光を取り戻せるのか?

10月 1, 2025
Hamilton’s Trust Crisis with Ferrari: Is This the End of Their F1 Partnership?

ハミルトンのフェラーリとの信頼危機:これは彼らのF1パートナーシップの終わりなのか?

10月 1, 2025
Audi F1’s Game-Changing 2026 Engine Unveiled: Power and Reliability Take Center Stage!

アウディF1の画期的な2026年エンジンが発表:パワーと信頼性が主役に!

10月 1, 2025

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.