AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • STANDINGS
No Result
View All Result
AutoGear

時代の終焉:ヤンネ・フェルム、エサペッカ・ラッピのコ・ドライバーとして90回のWRCイベントを終え引退

Miguel Cunha by Miguel Cunha
9月 29, 2024
in Motorsports
Reading Time: 1 min read
0
End of an Era: Janne Ferm Retires After 90 WRC Events as Esapekka Lappi’s Co-Driver

Janne Ferm (FIN) Of HYUNDAI SHELL MOBIS WORLD RALLY TEAM seen during the World Rally Championship Finland in Jyvasküla, Finland on 31,July. 2024 // Jaanus Ree / Red Bull Content Pool // SI202407318857 // Usage for editorial use only //

2024年のラリー・チリは、尊敬されるコドライバーヤンネ・フェルムがイベントの最終日に世界ラリー選手権(WRC)からの引退を発表し、感情的なキャリアの終わりを迎えました。15シーズンと90回のWRCイベントを共にしたフェルムの長年のドライバーエサペッカ・ラッピとの旅は、ここで終わりを迎えました。

感染力のある笑い声と明るい精神で知られるフェルムは、ラリー・チリの終盤で内省的になり、ラッピがスピンして自分たちのヒュンダイ i20 N ラリー1の前部を損傷させたため、最終ステージでリタイア(DNF)となった最後の出走が失望で終わりました。それでも、フェルムは自らの輝かしいキャリアを感謝の気持ちで振り返りました。

「私はただ辞めようと思っていて、それほど大したことではないと思っていました」とフェルムは言い、瞬間を噛みしめながら声を潜めました。「これは旅でした、浮き沈みがありました。もちろん、フィンランドとスウェーデンの2つの勝利を挙げることができますが、それ以上のものがあります。関わる家族、友情、そしてエサペッカという男についてです。」

フェルムとラッピは15年前に初めてチームを組み、すぐにラリー界のトップに上り詰め、2016年にはŠkodaでWRC2タイトルを獲得し、2017年には母国のイベントラリー・フィンランドでの驚くべき勝利を含む2回のWRC勝利を収めました。彼らの最後の勝利は、今シーズンの初めにラリー・スウェーデンで達成され、プロフェッショナルなパートナーシップの適切な締めくくりとなりました。

エサペッカ・ラッピは、深く感動し、彼のコドライバーで親友に敬意を表し、彼らの時間はまだ終わっていないことをほのめかしました。「私たちは15シーズンを共に過ごしました」とラッピは言いました。「プロフェッショナルになるために丘を登り、この旅は終わりますが、いつかラリーカーで一緒に楽しむことになると確信しています。しかし、プロフェッショナルとして、この章は閉じられます。」

ラッピはまた、パドックにおけるファームの忘れがたい存在を強調しました。「彼はピットで一番大きな笑い声を上げる人です。たとえ彼が見えなくても、ヤンネがどこにいるかは彼の笑い声でわかりました。私たちは皆、彼のジョークとユーモアを恋しく思うでしょう。」

ファームはWRCから離れますが、完全にヘルメットを脱ぐわけではありません。彼は来月、サンマリノで行われるラリー・レジェンドに戻り、ヘイッキ・コバライネンと共にシトロエン C3 WRCのコドライバーを務めます。

ラリー以降の彼の将来について、ファームは明確な計画がないことを認めています。「皆が次は何かと尋ねますが、正直なところ、プランBやCはありません。ただこれを辞めて、何が起こるか見てみます。」

エサペッカ・ラッピと共に、ヤンネ・ファームのラリーへの貢献は、スポーツの歴史に永遠に刻まれます。彼らの2010年アークティック・ラップランド・ラリーでの humble beginnings から、147イベントを世界中で競い合った彼らのパートナーシップは、WRCの歴史の中で最も持続的で成功したものの一つとして立っています。

Share212Tweet133Send

Related Posts

Kalle Rovanperä reveals shocking switch from rallying to single-seater racing: the bold new chapter
Motorsports

カッレ・ロバンペラがラリーからシングルシーター・レーシングへの衝撃的な転身を明らかに:大胆な新章

カッレ・ロヴァンペラ、電撃的な二度の世界...

by Harry Bright
2月 6, 2026
Aston Martin and Breitling ignite luxury partnership with stunning special-edition Navitimer launch
Motorsports

アストンマーティンとブライトリングが豪華なパートナーシップを結び、驚くべき特別限定版ナビタイマーを発表しました。

アストンマーティンがブレイトリングとの壮...

by Redação
2月 6, 2026
Sebastian Vettel reveals secrets to conquering F1 pressure: a champion’s survival guide
Motorsports

セバスチャン・ベッテルがF1のプレッシャーを克服する秘訣を明かす:チャンピオンのサバイバルガイド

セバスチャン・ベッテルがF1の隠れた苦悩...

by James Taylor
2月 6, 2026
Aston Martin’s bold gamble with Adrian Newey’s design sparks fierce debate over F1 title hopes
Motorsports

アストンマーチンのアドリアン・ニューウェイのデザインに対する大胆な賭けが、F1タイトルの希望について激しい議論を引き起こす。

アストンマーチンの野心的なF1の夢:ニュ...

by James Taylor
2月 6, 2026

Recent News

Kalle Rovanperä reveals shocking switch from rallying to single-seater racing: the bold new chapter

カッレ・ロバンペラがラリーからシングルシーター・レーシングへの衝撃的な転身を明らかに:大胆な新章

2月 6, 2026
Aston Martin and Breitling ignite luxury partnership with stunning special-edition Navitimer launch

アストンマーティンとブライトリングが豪華なパートナーシップを結び、驚くべき特別限定版ナビタイマーを発表しました。

2月 6, 2026
Sebastian Vettel reveals secrets to conquering F1 pressure: a champion’s survival guide

セバスチャン・ベッテルがF1のプレッシャーを克服する秘訣を明かす:チャンピオンのサバイバルガイド

2月 6, 2026
Aston Martin’s bold gamble with Adrian Newey’s design sparks fierce debate over F1 title hopes

アストンマーチンのアドリアン・ニューウェイのデザインに対する大胆な賭けが、F1タイトルの希望について激しい議論を引き起こす。

2月 6, 2026

Newsletter

  • Home Japanese

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

MSports Play Icon
MSports Play
The New streaming service
Download
×
No Result
View All Result
  • Latest News
  • AutoGear TV
  • Sustainable Mobility
  • Motorsports
    • Circuits
    • Rally
    • Rally raid
    • WEC
  • 日本語
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.