The Ferrari Formula 1 team has only accumulated 18 points since their impressive victory in Monaco. Charles Leclerc, driver for Scuderia Ferrari, spoke after the team’s poor performance in Barcelona. Despite battling hard with their opponents, Ferrari finished the race in fifth and sixth places, failing to improve on their initial positions.
スクーデリア・フェラーリのドライバーであるシャルル・ルクレールは、バルセロナでのチームの不振について語りました。相手と激しく戦いながらも、フェラーリは5位と6位でレースを終え、初期のポジションを改善することができませんでした。
During the Spanish Grand Prix, Ferrari was the slowest team compared to Red Bull, McLaren, and Mercedes, resulting in missing out on the podium for the second consecutive race. Since their notable victory in Monaco, the renowned giants of motorsport have only managed to score 18 points, putting them just behind McLaren in the constructors’ championship.
スペイングランプリでは、フェラーリはレッドブル、マクラーレン、メルセデスに比べて最も遅いチームであり、2レース連続で表彰台を逃してしまいました。モナコでの注目すべき勝利以来、モータースポーツの名門はわずか18ポイントしか獲得できず、コンストラクターズ選手権ではマクラーレンにすぐ後ろに位置しています。
Charles Leclerc acknowledged that the team faced significant difficulties in navigating the medium and high-speed corners at the Circuit de Barcelona-Catalunya, despite introducing new improvements to the car. Leclerc emphasized that these ongoing issues with Ferrari cannot be solved immediately and will require time and dedication to find a solution.
シャルル・ルクレールは、新たな改良を車に導入したにもかかわらず、チームがバルセロナ・カタルーニャサーキットの中高速コーナーで重大な困難に直面していることを認めました。ルクレールは、フェラーリとのこの持続的な問題はすぐに解決することはできず、解決策を見つけるために時間と献身が必要であると強調しました。
Leclerc also expressed that the car’s problems with high and medium-speed corners have persisted since the race in Shanghai. It is crucial that these issues are promptly addressed to correct their precarious situation. Ferrari now heads to the Austrian Grand Prix with a desperate need for a victory or podium finish to make up for the lost points in Montreal and Barcelona.
ルクレールはまた、車の高速および中速コーナーに関する問題が上海のレース以来続いていると述べました。これらの問題を迅速に解決し、彼らの危険な状況を修正することが重要です。フェラーリは現在、オーストリアグランプリに向かい、モントリオールとバルセロナで失ったポイントを取り戻すために勝利または表彰台フィニッシュを必死に求めています。
The Ferrari team boss, whose name has been omitted, shared their thoughts ahead of the upcoming event, stating that their team will be intensely focused on scoring valuable points at the Red Bull Ring. Currently in second place in the championship, the Maranello-based team is trailing leaders Red Bull by 60 points.
名前が省略されたフェラーリのチームボスは、今後のイベントに先立ち、彼らのチームがレッドブルリングで貴重なポイントを獲得することに集中すると述べ、彼らの考えを共有しました。現在、チャンピオンシップで2位につけているマラネロ拠点のチームは、リーダーのレッドブルに60ポイント差をつけられています。
Fred Vasseur、フェラーリの代表者は、グリッド上の4つの主要なチームの競争力について語り、彼らが3分の1秒未満で分離されていることを強調しました。この厳しい差は、各レースで直面する課題を増加させます。Vasseurはまた、スピールバーグではさらに狭くなると指摘しました。このトラックは1分を少し超える時間で完走することができます。
2022年、フェラーリはチャールズ・ルクレールの優れたパフォーマンスにより、オーストリアグランプリで勝利を収めました。彼はあらゆる面でレッドブルを上回りました。マラネロのチームは、シーズンの3勝目を目指して、来週同じレベルの優れた技術を再現しようとします。
