ADVERTISEMENT
AutoGear
  • Nouveautés
  • AutoGear TV
  • Écomobilité
  • Desporto
    • Formule E
    • Course sur circuit
    • WRC
    • Rallye
    • Rallye tout-terrain
    • WEC
  • Français
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • CLASSEMENTS
No Result
View All Result
AutoGear
  • Nouveautés
  • AutoGear TV
  • Écomobilité
  • Desporto
    • Formule E
    • Course sur circuit
    • WRC
    • Rallye
    • Rallye tout-terrain
    • WEC
  • Français
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
  • CLASSEMENTS
No Result
View All Result
AutoGear

DS Automobiles a lancé une collection inspirée par Antoine de Saint Exupéry.

Publisher by Publisher
mai 14, 2024
in Nouveautés
Reading Time: 4 mins read
0
DS Automobiles lança coleção inspirada em Antoine de Saint Exupéry
ADVERTISEMENT

Comme dans le monde de la haute couture, DS Automobiles continue de présenter de nouvelles collections chaque année. Cette fois-ci, la marque française s’est inspirée d’un héros de l’histoire gauloise, Antoine de Saint Exupéry, pour lancer trois modèles avec des caractéristiques distinctes, liés à quatre de ses œuvres : « Le Petit Prince », « Courrier Sud », « Citadelle » et « Vol de Nuit » (dans leurs versions originales).

Ces propositions uniques traduisent une forte expression d’une compétence reconnue, incarnant les valeurs de DS Automobiles. “Quand nous pensons à Antoine de Saint Exupéry, nous pensons au ‘Petit Prince’. Nous avons tous l’image d’une étoile. Nous nous en sommes inspirés et l’avons intégrée dans notre graphisme, dans les emblèmes intérieurs et extérieurs. En même temps, nous avons travaillé sur l’interprétation et la réintégration des dessins d’Antoine de Saint Exupéry.”, a souligné Thierry Metroz, directeur du design de DS Automobiles.

Available in the DS 3, DS 4, and DS 7 models, the Antoine de Saint Exupéry collection is an exclusive collection, intimately linked to the adventurer’s history, paying tribute to him on the 80th anniversary of his death.

ADVERTISEMENT

The three models are presented with a new special color « Night Flight Grey », a pearlescent paint composed of pigments that create subtle golden reflections, like a starry sky at dawn.

The interior ambiance revives the style of aviators from the first half of the 20th century, with Criollo brown Nappa leather, illustrating unique craftsmanship and the use of materials of great beauty, typical of DS Automobiles.

The leathers are accompanied by a unique embroidery technique in the dashboard finishes, evoking the vapor trail of an airplane. Various interior and exterior symbols, as well as plaques on the door sills, complete the exclusive signature of this Antoine de Saint Exupéry collection.

Les plaques présentent des citations et des dessins tirés des œuvres inspirantes, ainsi que la signature d’Antoine de Saint Exupéry accompagnée d’un logo speedform. Leur design évoque le fuselage d’un avion. L’hélice au centre rappelle une étoile qui pourrait servir de guide aux aviateurs et, plus généralement, aux voyageurs.

Modèle le plus compact de la gamme, la DS 3 arbore une citation du livre « Le Petit Prince », une œuvre omniprésente et humaniste, reconnue comme la plus traduite au monde, et est proposée dans les versions E-Tense 100% électrique et Hybrid.

Le DS4, quant à lui, fait référence à une citation du « Correio do Sul » : « Les étoiles déterminent, pour nous, les vraies distances », tirée du premier livre publié par l’auteur. Cette phrase symbolise le courage, la liberté et la loyauté d’un homme de lettres et du ciel.

Avec des jantes de 19’’ à effet diamant, le DS4 Antoine de Saint Exupéry est disponible avec quatre types de motorisation : E-Tense 225 hybride rechargeable, Hybrid, PureTech 130 essence et BlueHDi 130 diesel.

Enfin, le DS7 arbore une citation de « Cidadela », une collection de réflexions de l’auteur sur la condition humaine, publiée à titre posthume : « C’est la voie de dialogue entre les étoiles et nous » et apparaît avec un nouvel intérieur marron Criollo. Le cuir Nappa est accompagné de broderies Tramontane et de surpiqûres à l’effet perle Terre de Cassel.

Cette édition spéciale DS7 est disponible avec des unités de puissance hybrides plug-in de 300 et 225 ch et avec le moteur Diesel BlueHDi 130.

Tags: 100% elétricoAntoine de Saint ExupéryCidadelaColeçãoCorreio do SulDS AutomobilesgasóleogasolinahíbridoPrincipezinho
Share212Tweet133Send

Related Posts

Peugeot 508 SW: nova geração em equação?
Nouveautés

Peugeot 508 SW : nouvelle génération dans l’équation ?

De manière plutôt discrète, la Peugeot 508 SW a, au cours de l'année qui s'achève, cessé de faire partie de...

by Redação
décembre 23, 2025
Renault Clio foi o mais vendido na Europa em novembro
Nouveautés

La Renault Clio était la voiture la plus vendue en Europe en novembre.

En novembre, la Renault Clio était la voiture neuve la plus vendue sur le marché européen, a rapporté le cabinet...

by Redação
décembre 23, 2025
Luminar declara bancarrota
Nouveautés

« Luminar déclare faillite. »

Luminar, une entreprise spécialisée dans la technologie LiDAR, essentielle pour toutes les fonctions associées à la conduite autonome, a déclaré...

by Redação
décembre 22, 2025
Marcas chinesas garantem 7,4% das vendas na Europa em Novembro
Nouveautés

Les marques chinoises représentent 7,4 % des ventes en Europe en novembre.

En novembre, selon des chiffres préliminaires de Dataforce, qui représentent 97 % des ventes totales de voitures neuves dans l'Union...

by Redação
décembre 22, 2025

Recent News

Novo Mercedes VLE chega em março

Le nouveau Mercedes VLE arrive en mars.

décembre 24, 2025
Vendas de elétricos e de PHEV aumentam na Europa em Novembro

Les ventes de véhicules électriques et de véhicules hybrides rechargeables (PHEV) augmentent en Europe en novembre.

décembre 24, 2025
Peugeot 508 SW: nova geração em equação?

Peugeot 508 SW : nouvelle génération dans l’équation ?

décembre 23, 2025
Toto Wolff casts doubt on Mercedes’ 2026 F1 dominance: could pessimism derail their comeback?

Toto Wolff remet en question la domination de Mercedes en F1 en 2026 : le pessimisme pourrait-il compromettre leur retour ?

décembre 23, 2025

Newsletter

ADVERTISEMENT

  • CLASSEMENTS
  • FICHE TECHNIQUE
  • Home
  • INFORMAÇÃO LEGAL
  • POLÍTICA DE PRIVACIDADE
  • STATUT ÉDITORIAL
  • Tabelas de Publicidade
  • TERMOS E CONDIÇÕES

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Nouveautés
  • AutoGear TV
  • Écomobilité
  • Desporto
    • Formule E
    • Course sur circuit
    • WRC
    • Rallye
    • Rallye tout-terrain
    • WEC
  • Français
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.