ADVERTISEMENT
AutoGear
  • Novedades
  • AutoGear TV
  • Movilidad Sostenible
  • Desporto
    • Fórmula 1
      • CLASIFICACIONES
    • Fórmula E
    • Circuitos
    • WRC
    • Rally
    • Todoterreno
    • WEC
  • Español
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
No Result
View All Result
AutoGear
  • Novedades
  • AutoGear TV
  • Movilidad Sostenible
  • Desporto
    • Fórmula 1
      • CLASIFICACIONES
    • Fórmula E
    • Circuitos
    • WRC
    • Rally
    • Todoterreno
    • WEC
  • Español
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語
No Result
View All Result
AutoGear

DS Automobiles lanza colección inspirada en Antoine de Saint Exupéry.

Publisher by Publisher
mayo 14, 2024
in Novedades
Reading Time: 4 mins read
0
DS Automobiles lança coleção inspirada em Antoine de Saint Exupéry
ADVERTISEMENT

Al igual que en el mundo de la alta costura, DS Automobiles continúa presentando nuevas colecciones cada año. Esta vez, la marca francesa buscó inspiración en un héroe de la historia gala, Antoine de Saint Exupéry, para lanzar tres modelos con características distintas basados en cuatro de sus obras: «El Principito», «Correo del Sur», «Ciudadela» y «Vuelo Nocturno» («Le Petit Prince», «Courrier Sud», «Citadelle» y «Vol de Nuit» en sus respectivos originales).

Estas propuestas únicas reflejan una fuerte expresión de una competencia reconocida que encarna los valores de DS Automobiles. «Cuando pensamos en Antoine de Saint Exupéry, pensamos en ‘El Principito’. Todos tenemos la imagen de una estrella. Nos inspiramos en ella e la integramos en nuestro diseño, en los emblemas interiores y exteriores. Al mismo tiempo, trabajamos en la interpretación y reintegración de los dibujos de Antoine de Saint Exupéry.», destacó Thierry Metroz, director de diseño de DS Automobiles.

Disponible en los modelos DS 3, DS 4 y DS 7, la colección Antoine de Saint Exupéry es una colección exclusiva, íntimamente ligada a la historia del aventurero, y que le rinde homenaje en el 80º aniversario de su muerte.

ADVERTISEMENT

Los tres modelos se presentan con un nuevo color especial «Gris Night Flight», una pintura perlada compuesta por pigmentos que crean sutiles reflejos dorados, como un cielo estrellado al amanecer.

El ambiente interior revive el estilo de los aviadores de la primera mitad del Siglo XX, con un cuero Nappa marrón Criollo, que ilustra una maestría única y el uso de materiales de gran belleza, propios de DS Automobiles.

Los cueros están acompañados por una técnica de bordado inédita en los acabados del tablero, evocando la estela de vapor de un avión. Varios símbolos interiores y exteriores, así como placas en los umbrales de las puertas, completan la firma exclusiva de esta colección Antoine de Saint Exupéry.

Las placas presentan citas y dibujos, extraídos de las obras inspiradoras, y la firma de Antoine de Saint Exupéry complementada por un logotipo speedform. Su diseño evoca la fuselaje de un avión. La hélice en el centro recuerda a una estrella que podría ser utilizada como guía para los aviadores y, en general, para los viajeros.

El modelo más compacto de la gama, el DS 3, ostenta una cita del libro «El Principito», una obra omnipresente y humanista, reconocida como la más traducida del mundo, y se ofrece en las versiones E-Tense 100% eléctrico e Híbrido.

El DS4 recurre a una cita del “Correio do Sul”: “Las estrellas determinan, para nosotros, las verdaderas distancias”, de aquel que es el primer libro publicado por el autor. Esta frase simboliza la valentía, la libertad y la lealtad de un hombre de letras y del cielo.

Con llantas de 19’’ con efecto diamante, el DS4 Antoine de Saint Exupéry está disponible con cuatro tipos de motorización: E-Tense 225 híbrido plug-in, Hybrid, PureTech 130 a gasolina y BlueHDi 130 a diésel.

Finalmente el DS7 ostenta una cita de “Cidadela”, una colección de reflexiones del autor sobre la condición humana, publicadas a título póstumo: “Es la vía de diálogo entre las estrellas y nosotros” y surge con un nuevo interior castaño Criollo. El cuero Nappa está acompañado de bordados Tramontane y de pespuntes con efecto perla Terre de Cassel.

Esta edición especial DS7 está disponible con unidades de potencia híbridas plug-in de 300 y 225 cv y con el motor Diesel BlueHDi 130.

Tags: 100% elétricoAntoine de Saint ExupéryCidadelaColeçãoCorreio do SulDS AutomobilesgasóleogasolinahíbridoPrincipezinho
Share212Tweet133Send

Related Posts

Audi atualiza cinco gamas no início de 2026: A5, Q5, A6, A6 e-tron e Q6 e-tron
Novedades

Audi actualiza cinco modelos a principios de 2026: A5, Q5, A6, A6 e-tron y Q6 e-tron.

Todos los modelos de Audi producidos a partir de principios de 2026, basados en las dos plataformas "premium" del Grupo...

by Redação
noviembre 27, 2025
BMW Z4 Final Edition: fim da linha
Novedades

BMW Z4 Edición Final: el final de la línea

Con la serie especial Z4 Final Edition, disponible para pedido a partir del próximo enero, y ofrecida en las versiones...

by Redação
noviembre 26, 2025
Vendas de automóveis novos crescem na Europa em outubro
Novedades

«Las ventas de coches nuevos aumentan en Europa en octubre.»

Las ventas de automóviles nuevos en Europa crecieron un 4.9% en octubre en comparación con el mismo mes de 2024,...

by Redação
noviembre 26, 2025
Polestar introduz Google Gemini em toda a gama
Novedades

Polestar presenta Google Gemini en toda su gama.

Polestar se está preparando para introducir la tecnología Google Gemini, un asistente de voz respaldado por inteligencia artificial, en todos...

by Redação
noviembre 25, 2025

Recent News

Ogier Reaches Rally Immortality: Matches Loeb With Ninth WRC Title After Saudi Arabia Surge

Ogier alcanza la inmortalidad en rally: iguala a Loeb con su noveno título en el WRC tras una remontada en Arabia Saudita.

noviembre 29, 2025
Sébastien Ogier Makes History: Toyota Star Matches Loeb With Ninth World Rally Championship Crown

Sébastien Ogier hace historia: la estrella de Toyota iguala a Loeb con su noveno título del Campeonato Mundial de Rally.

noviembre 29, 2025
F1 drivers confront FIA over racing rules: five explosive incidents that could change everything

Los pilotos de F1 confrontan a la FIA sobre las reglas de carrera: cinco incidentes explosivos que podrían cambiarlo todo.

noviembre 29, 2025
Alpine’s bold journey to Formula 1 glory: patience and consistency are the keys to success

El audaz camino de Alpine hacia la gloria en la Fórmula 1: la paciencia y la consistencia son las claves del éxito.

noviembre 29, 2025

Newsletter

ADVERTISEMENT

  • CLASIFICACIONES
  • ESTATUTO EDITORIAL
  • FICHA TÉCNICA
  • Home
  • INFORMAÇÃO LEGAL
  • POLÍTICA DE PRIVACIDADE
  • Tabelas de Publicidade
  • TERMOS E CONDIÇÕES

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.

No Result
View All Result
  • Novedades
  • AutoGear TV
  • Movilidad Sostenible
  • Desporto
    • Fórmula 1
      • CLASIFICACIONES
    • Fórmula E
    • Circuitos
    • WRC
    • Rally
    • Todoterreno
    • WEC
  • Español
    • Português
    • Italiano
    • Français
    • Español
    • English
    • Deutsch
    • 日本語

© 2023 AutoGear - Todos os direitos reservados AutoGear.