In a roaring statement that shook the very core of NASCAR, legendary racer Ron Hornaday Jr. unleashed a torrent of emotions, criticizing the lack of respect among young truck drivers in the sport. In a sport known for its gritty and hard-nosed nature, Hornaday stands out as a beacon of old-school values and blue-collar work ethic.
Hornaday, a four-time Truck Series champion, built his legacy not just on the racetrack but also in the trenches of the garage, shaping race trucks with his own hands and immersing himself in grease and gears. His no-nonsense approach endeared him to fans and made him a mentor to many aspiring racers.
However, as the landscape of NASCAR shifts towards a new generation more comfortable with simulators than wrenches, Hornaday finds himself questioning the readiness and dedication of these young racers. A poignant moment with his grandson playing a racing simulator sparked a fire in Hornaday, leading him to launch a scathing critique on the current state of the sport.
Hornaday’s daughter, Candice, established the Hornaday Development program in 2022 to instill old-school racing values in young drivers, emphasizing discipline, respect, and hard work both on and off the track. According to Hornaday, it’s not just about mastering the wheel but understanding the machinery and putting in the sweat equity behind the scenes.
The racing icon insists that every driver under his tutelage must live and breathe the sport, getting their hands dirty in the garage and learning the ins and outs of car mechanics. He laments the rise of drivers who rely more on financial backing than on grit and skill, highlighting the disparity in opportunities between affluent racers and hard-working talents like Landen Lewis.
—
ナスカーの核心を揺るがす轟音の声明の中で、伝説的なレーサー、ロン・ホーナデイ・ジュニアは、スポーツにおける若いトラックドライバーの間でのリスペクトの欠如を批判し、感情の洪水を解き放ちました。厳しく、根性のある性質で知られるスポーツの中で、ホーナデイはオールドスクールの価値観とブルーカラーの労働倫理の灯台として際立っています。
ホーナデイは、トラックシリーズのチャンピオンを4回獲得し、レーストラックだけでなく、ガレージの trenches でも彼のレガシーを築きました。彼は自らの手でレーストラックを形作り、グリースとギアに浸りながら、ノンセンスなアプローチでファンに愛され、多くの若手レーサーのメンターとなりました。
しかし、ナスカーの風景がレンチよりもシミュレーターに慣れ親しんだ新しい世代に向かってシフトする中で、ホーナデイはこれらの若いレーサーの準備と献身に疑問を抱くようになっています。孫と一緒にレーシングシミュレーターをプレイしている際の感動的な瞬間がホーナデイの心に火を灯し、スポーツの現状に対する厳しい批判を展開するきっかけとなりました。
ホーナデイの娘、キャンディスは、2022年にホーナデイ開発プログラムを設立し、若いドライバーにオールドスクールのレーシングバリューを植え付けることを目指しています。彼女は、トラックの上でも下でも、規律、リスペクト、そして努力を強調しています。ホーナデイによれば、これは単にハンドルをマスターすることではなく、機械を理解し、裏で汗をかくことが重要だと言います。
このレーシングアイコンは、彼の指導下にあるすべてのドライバーはスポーツを生き、呼吸し、ガレージで手を汚し、車のメカニクスの内幕を学ばなければならないと主張しています。彼は、財政的な支援に依存するドライバーの増加を嘆き、裕福なレーサーとランドン・ルイスのような努力家の才能との間の機会の不均衡を強調しています。
ルイスは、わずか11歳でホーナデイのプログラムに参加した天才であり、さまざまなレースシリーズでの勝利とチャンピオンシップの印象的な履歴書を誇っています。しかし、財政的制約が彼のトラックシリーズへの参加を制限しており、才能がしばしばお金に後回しにされる現代のレースの厳しい現実を浮き彫りにしています。
ホーナデイの感情は、機械的な熟練が将来のレーサーにとって重要であると信じる他のNASCARのベテランたちの声を反映しています。カイル・ペティが息子アダムに車のメカニクスの複雑さを教える話や、ダール・アーンハルト・シニアがゼロからレーシングカーを作り上げる話は、このスポーツにおける実践的な経験の価値を強調しています。
NASCARの未来と成功における努力の役割についての議論が続く中、ホーナデイの尊敬、献身、伝統的価値への情熱的な訴えは、スポーツの黄金時代を定義した根性と決意の明確な思い出となっています。技術とお金がスキルと汗を覆い隠そうとする世界で、今日のドライバーは本当にトラックでの地位を得る準備ができているのでしょうか？
