“`html
国際市場での原材料価格の下落にもかかわらず、95オクタンガソリンの価格は来週再び上昇します。
「ECO」の計算によると、95オクタンガソリンはリットルあたり0.5セントの値上げがあり、価格は€1.647になる見込みです。一方、ポルトガルで最も一般的に使用されている燃料であるディーゼルは、変わらずリットルあたり€1.526のままと予想されています。
燃料価格の下落が予測されているにもかかわらず、2週連続で起こる炭素税の新たな引き上げが、来週の燃料コストの減少を妨げています。
炭素税は9月14日土曜日に再び引き上げられ、トンあたり€81となります。これはガソリンのリットルあたり1.5セント、ディーゼルのリットルあたり1.6セントの増加に相当します。
今週金曜日にDiário da Repúblicaに掲載された政令では、政府は炭素税の再引き上げの決定を、「燃料価格の減少傾向」と「増加する」炭素排出価格の動向を理由にしています。
“`
